Beschreibung
Herstellerkennzeichnung:
Reimer Verlag GmbH
Berliner Straße 53
10713 Berlin
DE
E-Mail: kkarbstein@reimer-verlag.de
Kulturelle Übersetzungen
Lieferzeit: Lieferbar innerhalb 14 Tagen
29,90 €
inkl. 7 % MwSt. zzgl. Versandkosten
Schriftenreihe der Isa Lohmann-Siems Stiftung 4
| ISBN: | 3496028335 |
|---|---|
| ISBN 13: | 9783496028338 |
| Herausgeber: | Anika Keinz/Klaus Schönberger/Vera Wolff |
| Verlag: | Reimer Verlag GmbH |
| Umfang: | 257 S., 8 Farb- u. 33 s/w-Abbildungen |
| Erscheinungsdatum: | 25.05.2012 |
| Auflage: | 1/2012 |
| Format: | 2 x 24.6 x 17.5 |
| Gewicht: | 882 g |
| Produktform: | Gebunden/Hardback |
| Einband: | Gebunden |
Das könnte Ihnen auch gefallen …
-
![Produktbild: Entlehnung - Übersetzung - Vernetzung]()
Entlehnung – Übersetzung – Vernetzung
167,65 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die literarische Übersetzung in Deutschland]()
Die literarische Übersetzung in Deutschland
55,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Leser]()
Übersetzung und Leser
219,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Pragmatische Überlegungen und kultureller Imperialismus in der Übersetzung]()
Pragmatische Überlegungen und kultureller Imperialismus in der Übersetzung
54,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung von Kulturgütern]()
Übersetzung von Kulturgütern
60,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Zwangsneurose & Übersetzung]()
Zwangsneurose & Übersetzung
54,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Satyren und Ubersetzungen]()
Satyren und Ubersetzungen
9,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Wissenschaftssprache und sozialwissenschaftliche Übersetzung]()
Wissenschaftssprache und sozialwissenschaftliche Übersetzung
49,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung]()
Übersetzung
20,76 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Kulturelle Regionalisierung in Spanien und literarische Übersetzung]()
Kulturelle Regionalisierung in Spanien und literarische Übersetzung
85,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung]()
Übersetzung
59,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Kultur, Übersetzung, Lebenswelten]()
Kultur, Übersetzung, Lebenswelten
39,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Literatur in der Übersetzung]()
Literatur in der Übersetzung
12,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Literaturwissenschaft]()
Übersetzung und Literaturwissenschaft
21,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung, Translation, Traduction]()
Übersetzung, Translation, Traduction
58,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung der allgemeinen Welthistorie]()
Übersetzung der allgemeinen Welthistorie
35,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung als Kulturvermittlung]()
Übersetzung als Kulturvermittlung
70,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzungen - Translations]()
Übersetzungen – Translations
39,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: ÜberSetzungen]()
ÜberSetzungen
19,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Aktualisierung der Übersetzungen]()
Die Aktualisierung der Übersetzungen
43,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Der Lebenslauf der Übersetzung]()
Der Lebenslauf der Übersetzung
79,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Wielands Sokratische Übersetzungen]()
Wielands Sokratische Übersetzungen
48,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung objektorientierter Programmiersprachen]()
Übersetzung objektorientierter Programmiersprachen
32,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Sichtbarkeit der Übersetzung]()
Die Sichtbarkeit der Übersetzung
68,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Populäre Kulturen und Übersetzung]()
Populäre Kulturen und Übersetzung
18,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Kulturtransfer in der Übersetzung]()
Kulturtransfer in der Übersetzung
71,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Übersetzung der Organisation]()
Die Übersetzung der Organisation
54,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzungen]()
Übersetzungen
64,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzungen]()
Übersetzungen
200,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung als Erinnerung]()
Übersetzung als Erinnerung
40,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Maschinelle Übersetzung]()
Maschinelle Übersetzung
43,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: William Thomas - Übersetzungskultur und kulturelle Übersetzung im England der mittleren Tudor Zeit]()
William Thomas – Übersetzungskultur und kulturelle Übersetzung im England der mittleren Tudor Zeit
29,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die kontextuellen Effekte bei der Übersetzung kultureller Ausdrücke]()
Die kontextuellen Effekte bei der Übersetzung kultureller Ausdrücke
54,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung antiker Literatur]()
Übersetzung antiker Literatur
179,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen]()
Kulturspezifika in literarischer Übersetzung am Beispiel makedonisch-deutscher Übersetzungen
19,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Was ist eine relevante Übersetzung?]()
Was ist eine relevante Übersetzung?
35,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Sprachvergleich und Übersetzung]()
Sprachvergleich und Übersetzung
88,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
59,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Perikopen in wortwörtlicher Übersetzung]()
Die Perikopen in wortwörtlicher Übersetzung
33,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Geteilte Übersetzungen]()
Geteilte Übersetzungen
49,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung des Talmud Yerushalmi]()
Übersetzung des Talmud Yerushalmi
139,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
59,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Das Wortspiel in der Übersetzung]()
Das Wortspiel in der Übersetzung
109,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Edition und Übersetzung]()
Edition und Übersetzung
189,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Intertextualität in der Übersetzung]()
Intertextualität in der Übersetzung
47,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung von Medieninhalten]()
Übersetzung von Medieninhalten
68,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Cats-Übersetzungen]()
Cats-Übersetzungen
340,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung der juristischen Fachsprache]()
Übersetzung der juristischen Fachsprache
55,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Metapher in der Übersetzung]()
Die Metapher in der Übersetzung
104,20 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
54,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung für/von Laien]()
Übersetzung für/von Laien
74,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung von Bühnentexten]()
Übersetzung von Bühnentexten
32,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
59,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Indirekte Übersetzungen]()
Indirekte Übersetzungen
79,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Nationenbildung und Übersetzung]()
Nationenbildung und Übersetzung
29,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: [Text und Übersetzung]]()
[Text und Übersetzung]
49,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Urtext und Übersetzungen der Bibel]()
Urtext und Übersetzungen der Bibel
21,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
59,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Schriftliche Übersetzung]()
Schriftliche Übersetzung
79,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Tabu und Übersetzung]()
Tabu und Übersetzung
39,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die PERIKOPEN in wortwörtlicher Übersetzung]()
Die PERIKOPEN in wortwörtlicher Übersetzung
33,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Satiren (Übersetzung von Voß)]()
Satiren (Übersetzung von Voß)
12,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
59,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Unbestimmtheit von Übersetzung]()
Die Unbestimmtheit von Übersetzung
17,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Kultur und/als Übersetzung.]()
Kultur und/als Übersetzung.
39,80 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung als kultureller Transfer]()
Übersetzung als kultureller Transfer
32,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Literarische Übersetzung]()
Literarische Übersetzung
39,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die Darstellungsfunktion der Übersetzung]()
Die Darstellungsfunktion der Übersetzung
140,85 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung von Phraseologismen]()
Übersetzung von Phraseologismen
17,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Arabische Übersetzung und kulturelle Anpassung der SDS in Jordanien]()
Arabische Übersetzung und kulturelle Anpassung der SDS in Jordanien
54,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Wielands Shakespeare-Übersetzung]()
Wielands Shakespeare-Übersetzung
72,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Maschinelle Übersetzung]()
Maschinelle Übersetzung
54,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Transformation]()
Übersetzung und Transformation
159,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Text und Übersetzung]()
Text und Übersetzung
59,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung]()
Übersetzung
58,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Briefe (Übersetzung von Voß)]()
Briefe (Übersetzung von Voß)
12,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung unmöglich?]()
Übersetzung unmöglich?
17,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung kultureller Wörter und ihre Auswirkungen auf das menschliche Bewusstsein]()
Übersetzung kultureller Wörter und ihre Auswirkungen auf das menschliche Bewusstsein
43,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung als Debatte]()
Übersetzung als Debatte
72,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Das Kulturelle]()
Das Kulturelle
42,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzungen im Archiv]()
Übersetzungen im Archiv
32,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Linguistik]()
Übersetzung und Linguistik
24,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzungen]()
Übersetzungen
60,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzungen und Bearbeitungen]()
Übersetzungen und Bearbeitungen
92,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung : weg und irrweg]()
Übersetzung : weg und irrweg
20,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Reproduktion als Übersetzung]()
Reproduktion als Übersetzung
72,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und asymmetrischer Austausch von kulturellem Kapital]()
Übersetzung und asymmetrischer Austausch von kulturellem Kapital
54,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Multiple Übersetzung der Religion]()
Multiple Übersetzung der Religion
64,99 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung als Fiktion]()
Übersetzung als Fiktion
115,50 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Die PERIKOPEN in interlinearer Übersetzung]()
Die PERIKOPEN in interlinearer Übersetzung
54,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Wirkung durch Übersetzung]()
Wirkung durch Übersetzung
140,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Deutungshoheit und Übersetzung]()
Deutungshoheit und Übersetzung
49,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Oden (Übersetzung von Voß)]()
Oden (Übersetzung von Voß)
12,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Linguistik und Übersetzung]()
Linguistik und Übersetzung
109,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Blindheit. Walter Benjamins Theorie der Übersetzung]()
Übersetzung und Blindheit. Walter Benjamins Theorie der Übersetzung
17,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Maschinelle Übersetzung. Besonderheiten bei Übersetzungen von Untertiteln]()
Maschinelle Übersetzung. Besonderheiten bei Übersetzungen von Untertiteln
17,95 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung - Transformation]()
Übersetzung – Transformation
38,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Kulturvermittlung]()
Übersetzung und Kulturvermittlung
60,90 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Namen und Übersetzung]()
Namen und Übersetzung
49,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb -
![Produktbild: Übersetzung und Poetik]()
Übersetzung und Poetik
45,00 €inkl. 7 % MwSt.
zzgl. Versandkosten
In den Warenkorb
![Produktbild: [Text und Übersetzung]](http://medien.umbreitkatalog.de/bildzentrale/978/311/052/3850.jpg)
