Beschreibung
Cest lhistoire de lamitié entre deux femmes, lune française et lautre brésilienne, amitié basée sur la recherche dune construction de la relation amoureuse au sein de leurs couples respectifs, susceptible de la rendre unique, durable, profonde et novatrice. Et pour cela, elles analysent les témoignages de la vie quotidienne, récits, poèmes, chansons, manuels de lart daimer. Rien nest aussi important dans leur vie que lenrichissement des relations amoureuses. Toutefois, linexorable, la rupture amoureuse pour lune dentre elles, fait irruption dans cette construction et engendre le récit. Cette confrontation avec linexorable quelles avaient, mutuellement et avec art, essayé déviter, va les amener à une autre quête, celle du sens de la rupture amoureuse. Cette quête provoque chez les deux femmes des états de sensibilité extrême engendrant rêves et divagations, métaphores, entre leurs deux cultures.
Autorenporträt
Je suis née à Fortaleza dans le Nord-Est du Brésil le 23 novembre 1944. Dès l'âge de seize ans, je me suis engagée dans la Doctrine Sociale de l'Eglise. J'ai obtenu ma double licence de Professeur de Portugais et d'Anglais et j'ai été affectée dans des collèges jouxtant les favelas. En France, j'ai 3 Masters et 3 3ème cycles, j'ai enseigné à tous les niveaux, j'ai été chef de projet en France et en Europe. J'ai toujours écrit des poèmes, des portraits, des articles sur mes travaux auprès de petits paysans. Actuellement, j'analyse mes rêves, j'élabore un «dictionnaire amoureux du Tupi-Guarani» et j'écris un roman bilingue sur ma famille «Le Chemin de la Croix du Sud.
Herstellerkennzeichnung:
BoD - Books on Demand
In de Tarpen 42
22848 Norderstedt
DE
E-Mail: info@bod.de
