Creación y traducción en la España del siglo XIX

Lieferzeit: Lieferbar innerhalb 14 Tagen

134,20 

Relaciones literarias en el Ambito Hispanico 14, Relaciones literarias en el ámbito Hispánico 14

ISBN: 3034320035
ISBN 13: 9783034320030
Herausgeber: Luis Pegenaute/Francisco Lafarga
Verlag: Peter Lang
Umfang: 492 S.
Erscheinungsdatum: 11.08.2015
Auflage: 1/2015
Format: 2.7 x 22.5 x 15.5
Gewicht: 707 g
Produktform: Kartoniert
Einband: KT

Este volumen presenta una treintena de estudios sobre la relación entre creación literaria y traducción en la España del siglo XIX. El propósito es avanzar en el conocimiento de la actividad traductora desarrollada por los escritores de esta época insistiendo en los motivos que los indujeron a realizar tal actividad, y analizar las traducciones por ellos realizadas.

Artikelnummer: 8520636 Kategorie:

Beschreibung

Autorenporträt

Francisco Lafarga es profesor emérito de la Universitat de Barcelona. Se ha ocupado de aspectos relacionados con la traducción y recepción de las obras literarias. Luis Pegenaute es profesor titular de traducción de la Universitat Pompeu Fabra. Se ha especializado en el estudio de la traducción literaria, la literatura comparada, la historia y teoría de la traducción. Han editado en colaboración una quincena de volúmenes, entre ellos Historia de la traducción en España (2004), Diccionario histórico de la traducción en España (2008) y Diccionario histórico de la traducción en Hispanoamérica (2013).

Das könnte Ihnen auch gefallen …