Cultural aspects of translating adaptation of advertising text

Lieferzeit: Lieferbar innerhalb 14 Tagen

45,90 

ISBN: 6139577985
ISBN 13: 9786139577989
Autor: Ospanova, Bikesh/Kenzhegulova, Aigul
Verlag: LAP LAMBERT Academic Publishing
Umfang: 216 S.
Erscheinungsdatum: 31.03.2018
Auflage: 1/2018
Format: 1.3 x 22 x 15
Gewicht: 340 g
Produktform: Kartoniert
Einband: KT
Artikelnummer: 4939095 Kategorie:

Beschreibung

In the Kazakh translation theory, currently the problem of advertisement translation is still only developing, as advertisement as a phenomenon of culture appeared in Kazakhstan only in the early 1990s, and it is not possible to comprehend and characterize this phenomenon to the full extent in twenty years. Nevertheless, the issue of the necessity for a linguistic study of advertisement as a new, actively developing type of language arts and defining its constituting parameters is determined primarily by the needs of the advertising industry in Kazakhstan on the whole, and by the clarification of reasons why Kazakhstan consumers reject the translated advertising messages, in particular.

Autorenporträt

Ospanova Bikesh, Candidate of Philological Sciences, assistant professor, professor of Russian academy of Natural history, head of Russian language and culture department at Karaganda state technical university. Kenzhegulova Aigul, master of Education, teacher of Russian language and culture department at Karaganda state technical university.

Das könnte Ihnen auch gefallen …